ノースカロライナ州ワシントンでの緊急通報に応じた警察は、リースとボニー・フォン・スタインが家で刺され、beatられたことを発見しました。リースは死んでいましたが、ボニーはかろうじて命に執着し、どうにか生き残りました。ボニーの18歳の娘、アンジェラは隣の部屋で見つかりました。彼女は残忍な攻撃で眠ったと言いました。
捜査官はすぐに犯罪現場に不信感を抱き、犯罪現場は強盗を示唆するかのように上演されたように見えた。殺人の時期に豚農家がたまたま森の中で火を見つけたとき、探偵は幸運な休憩をとった。ハンティングナイフ、衣類、フォンスタインの近所の地図が付いた紙切れが、火の残骸から回収されました。
事件に割り当てられた刑事は、リースが彼の2人の継子であるアンジェラと彼女の兄であるクリスとの関係が悪いことを知りました。警察はまた、Liethが殺される直前に100万ドル以上を相続していたことを発見しました。調査が1989年に引き継がれると、警察はクリスに注意を向けました。クリスはポリグラフテスト(母親と妹が合格した)の受験を拒否しました。
Dungeons&Dragonsのロールプレイングゲームの信者であるクリスは、ノースカロライナ州立大学の仲間のプレイヤーにしばしばフラストレーションを感じました。伝えられるところによれば、クリスは継父にもっと多くの相続財産を費やさなかったことで、彼の継父に対して苦々しく思いました。プレッシャーがかかったとき、クリスの友人の何人かは、ジェームス・アップチャーチとニール・ヘンダーソン、キャンパスの他のD&Dプレーヤーがクリスとのある種の陰謀に関与したかもしれないことを明らかにしました。
ウプチャーチをフォン・シュタイン家に連れて行ったヘンダーソンを州の証人に変えた後、検察官はクリスを説得して殺人を助長し、be弾した罪を認めるように訴えた。クリスは、キーとアップチャーチがリース・フォン・スタインを殺した家への地図を提供したと証言しました。ヘンダーソンの証言は完全に相容れないものではなく、彼を殺人に結び付ける物理的証拠はなかったが、1990年にアップチャーチは殺人で有罪判決を受け、終身刑を宣告された。