1940年の夏と秋に、ドイツとイギリスの空軍はイギリス上空で衝突し、その日までの最大の持続的な爆撃キャンペーンに閉じ込められました。第二次世界大戦の重要な転換点である英国の戦いは、イギリスの空軍基地、軍事基地、そして最終的にはその民間人を標的にした数ヶ月にもかかわらず、ドイツ空軍が空軍に対する空軍優位性を獲得できなかったときに終了しました。英国の決定的な勝利により、ドイツは地上からの侵略とドイツ軍による占領から国を救い、空軍力だけで大規模な戦闘に勝利できることを証明しました。

1940年6月17日に、敗北したフランス人は休戦協定に署名し、第二次世界大戦をやめました。英国は現在、2か月もかからずに西ヨーロッパの大部分を征服したドイツ軍の力に単独で立ち向かいました。しかし、ウィンストン・チャーチル首相は頑固な人々を結集し、アドルフ・ヒトラーと交渉したかった政治家を打ち負かした。しかし、イギリスの戦争継続の成功は、空軍の優位性を獲得するためのドイツ空軍の努力を阻止する空軍戦闘機司令部の能力に大きく依存します。これは、史上初の全空戦となります。

知ってますか？この戦いは、1940年6月18日に英国下院で行われたウィンストン・チャーチル演説で「フランスの戦いは終わった。イギリスの戦いが始まろうとしている」と述べた。

実際、英国の状況は当時認識されていた世界のほとんどよりも有利でした。英国は、効果的な防空システム、一流の戦闘機パイロット、およびエアマーシャルヒューダウディングの偉大な軍事指導者を有していました。一方、ドイツは大きな問題を抱えていました：ノルウェーの高価な征服後に海軍が残っていなかった、軍隊は水陸両用作戦の準備ができていなかった、そしてドイツ空軍は西部で大きな損失を被った（最初の2つの要因が作られた最初から不可能だったイギリス諸島への海上攻撃。

さらに深刻なことに、ドイツ人は知性が乏しく、英国の脆弱性についてほとんど考えていませんでした。彼らはイギリスの降伏を待って7月の大半を無駄にし、8月にのみ攻撃した。空襲はレーダーサイトに大きな損害を与えましたが、15年8月13日、空軍はすぐにその道を放棄し、空軍基地への攻撃に変わりました。双方が大きな損失（7月、8月、9月の間に毎月平均空軍の戦闘機パイロットの21％と空軍の戦闘機パイロットの16％の損失）を被った消耗戦が続いた。

しばらくの間、ドイツ人に有利なように優位性がわずかに揺れたように見えたが、ベルリンへの悪いインテリジェンスと英国の攻撃の組み合わせにより、ドイツ空軍はロンドンへの大規模な攻撃への運用アプローチを変更することになった。 9月7日のロンドンへの最初の攻撃は大成功でした。 9月15日の2回目は、大きな損失で失敗しただけでなく、イギリスの戦闘機が大量に現れて多くのドイツ人を撃downしたときに、ドイツの爆撃機乗組員の間で士気が崩壊しました。その結果、ヒトラーはイギリス諸島への着陸を永久に延期し、英国の戦いを中断しました。

軍事史の読者の仲間。 ロバート・カウリーとジェフリー・パーカーが編集。 Copyright©1996 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company。全著作権所有。