北軍のユリシーズ・グラント将軍に降伏した翌日、南軍のロバート・E・リー将軍が最後に軍隊に演説する。

「卓越した勇気と不屈の精神で特徴づけられた4年間の困難な勤務の後、北バージニア軍は圧倒的な数と資源に屈することを余儀なくされました。私は最後まで不動の地位を維持してきた多くの激戦の勇敢な生存者に、不信からの結果に同意したことを伝える必要はありません…私は過去の奉仕を愛した人々の無用の犠牲を避けることにしました彼らの同胞に…私はあなたに愛情深い別れを告げた。」

これにより、歴史上最も注目すべき軍隊の1つに関する本が閉じられました。北バージニア軍は4年間にわたって長きにわたるオッズと戦い、北軍のポトマック軍と交戦したほとんどの戦いに勝利しました。その過程で、リーはこれまでにほとんど軍隊の指導者がいなかったように、彼の軍隊によってライオンにされました。最後の降伏は、リーが飲み込む苦い薬でしたが、彼の最後のコミュニケの軍隊への恵みは、彼が連合の最も永続的なシンボルとなった美徳を示しました。