1944年のこの日、ドワイトD.アイゼンハワー大将は、戦闘に長時間さらされた場合の危険性を明らかにした米国陸軍大将による報告を戦闘部隊に配布します。 「彼が殺されたり、傷つけられたりする危険は、男性を崩壊させるほどの緊張を強います。精神病患者の縮んだ無関心な顔を一目見れば…すすり泣き、震え、震えながら「彼らの殻」や、傷ついたまたは死んだ仲間に言及するだけで、この事実をほとんどの観察者に納得させることができます。」

この評価と直接的な経験に基づいて、アメリカの指揮官は、平均的な兵士が深刻な精神障害を被る前に戦闘で約200日間続くことができると判断しました。英国の指揮官は、4日間の休憩時間の間、12日ごとに戦闘から兵士を引き抜くローテーション方式を使用しました。これにより、英国の兵士は有害な影響を受ける前に400日間の戦闘を行うことができました。外科医の将軍の報告書は、「傷や怪我は不幸ではなく、祝福と見なされている」という事実を嘆き続けました。戦争は明らかに、男性の身体以上のものに打撃を与えていました。