1974年のこの日の夕方のテレビ放映された演説で、リチャードM.ニクソン大統領は、アメリカ史上初の大統領を辞任する意向を発表しました。ニクソンは、ウォーターゲート事件に関与したことで弾against訴訟が進行中であったため、最終的にホワイトハウスを去るように国民と議会からの圧力に屈した。

「この措置を講じることで、彼は、執務室の荘厳な演説で、「私はアメリカでとても切実に必要とされている癒しのプロセスの開始を早めたいと願っています。」

続きを読む：The Watergate Scandal：A Timeline

翌日の正午前に、ニクソンは米国の第37代大統領としての任期を正式に終了しました。ホワイトハウスの芝生からヘリコプターで家族と一緒に出発する前に、彼は微笑み、そして勝利または平和の敬礼で謎めいた腕を上げた。その後、ヘリコプターのドアが閉じられ、ニクソン一家はカリフォルニア州サンクレメンテへの旅を始めました。数分後、ジェラルド・R・フォード副大統領は、ホワイトハウスのイーストルームで第38代アメリカ合衆国大統領に就任した。

フォード大統領は就任宣誓をした後、テレビで演説し、「私の仲間のアメリカ人、私たちの長い国家的悪夢は終わった」と宣言した。彼は後にニクソンに就任中に犯したかもしれない犯罪を許した。彼はウォーターゲートスキャンダルによって作成された国家の分裂を終わらせたかった。

1972年6月17日に、ニクソン大統領の再選委員会の有給のセキュリティコーディネーターを含む5人の男性が、ワシントンD.C.ウォーターゲートコンプレックスの民主党全国委員会本部に侵入し、不法に盗聴したとして逮捕されました。その後まもなく、2人の元ホワイトハウス補佐官が侵入に関与しましたが、ニクソン政権は関与を否定しました。その年の後半、記者カール・バーンスタインとボブ・ウッドワードの ワシントンポスト 事件を取り巻く上層部の陰謀を発見し、前例のない規模の政治的スキャンダルが噴出した。

続きを読む：土曜の夜の虐殺は何でしたか？

1973年5月、ノースカロライナ州のサム・アービン上院議員を議長とする大統領選挙活動に関する上院選考委員会は、急速に拡大するウォーターゲート事件に関するテレビ会議を開始しました。 1週間後、ハーバード大学法学教授のArchibald Coxは、特別なWatergate検察官として宣誓されました。上院聴聞会で、元ホワイトハウスの弁護士であるジョン・ディーンは、ホワイトハウスの顧問ジョン・エールリッヒマンと人事ハルデマンの知識をもとにウォーターゲートの侵入がジョン・ミッチェル元検事によって承認され、ニクソン大統領が知っていたと証言した隠ぺいする。

一方、ウォーターゲートの検察官コックスと彼のスタッフは、ニクソン再選委員会による政治的スパイ、政権による数千人の市民の違法盗聴、および政治的恩恵と引き換えの共和党への貢献の広範な証拠を明らかにし始めました。

続きを読む：7ニクソンの引用を秘密のテープから明らかにする

7月、ウォーターゲートテープと呼ばれるものの存在が、ニクソンと彼のスタッフとの間のホワイトハウスの会話の公式録音であり、上院聴聞会で明らかにされました。コックスはこれらのテープを召喚し、3か月の遅延の後、ニクソン大統領は録音の要約に同意しました。コックスは要約を拒否し、ニクソンは彼を解雇した。特別検察官としての彼の後任であるレオン・ヤヴォルスキは、正式に有罪判決を受けたミッチェルやディーンを含むいくつかの高位行政官に対する告発を平等にした。

大統領に対する国民の信頼は急速に低下し、1974年7月末までに下院司法委員会はニクソン大統領に対する弾threeの3つの条項を採択しました。それは、正義の妨害、大統領権力の濫用、弾impプロセスの妨害です。 7月30日に、ニクソンは最高裁判所からの強制のもと、Watergateテープを最終的にリリースしました。 8月5日、記録のトランスクリプトがリリースされました。これには、大統領がHaldemanにFBIにWatergateの調査を停止するよう命令するよう指示するのを聞いたセグメントが含まれています。 3日後、ニクソンは辞任を発表しました。

続きを読む：ニクソンがウォーターゲート後に辞任したのにクリントンが弾peachを生き延びた理由