ケベック州の市民は、わずか50.6％から49.4％の割合で、カナダ連邦内に留まることを票決します。国民投票では、ケベック州の市民の大部分がフランス語を話す人たちに、州がカナダから独立するプロセスを開始すべきかどうかを投票するよう求めました。

フランス人はカナダの最初の開拓者でしたが、1763年にカナダ東部の領土はイギリスの支配下に落ちました。 1867年、ケベック州はカナダの英語圏に加わり、カナダの自治領となりました。次の世紀にわたって、英語と英米文化がケベックに着実に浸透し、多くのフランス系カナダ人が自分たちの言語と独特の文化を失うことを恐れるようになりました。ケベック独立運動はこの恐怖から生まれ、1960年代に地位を獲得し、1967年に強力な分離党「パルティケベコワ」の設立につながりました。 。

1980年のマージンよりはるかに狭い1995年の国民投票は、同国の128年の存在の中でカナダの結束にとって最も深刻な脅威であり、カナダの人口の約3分の1が失われる可能性があります。 ウイ 投票に勝った。ケベックの分離主義者たちは、わずかな敗北の後に重大な暴力を控えましたが、元ケベックの指導者ジャック・パリゾーは、彼のキャンペーンが「お金と民族の投票」によって打ち負かされたと宣言することで、人種的緊張の幽霊を上げました。