キリストの受難メルギブソンのナザレスイエスの生涯の最後の44時間に関する映画は、2019年のこの日に全米の劇場で公開されます。偶然ではありませんが、その日はカトリックの四旬節の始まりである灰の水曜日でした。

のようなアクション満載の大ヒットのスター リーサルウェポン シリーズと 勇敢な心、ギブソンが監督を決めた時点で映画1本あたり2,000万ドル以上を稼いでいた キリストの受難、彼は現金補償を受けていません。主にセントアンキャサリンエメリッヒの18世紀の日記に基づいて、映画はギブソンの愛の真の労働であり、 時間 彼が持っていた雑誌「この物語を伝える必要が深い…福音書は基本的に何が起こったのかを教えてくれる。彼はイタリアの場所を偵察し、イエズス会の学者によって英語からアラム語（イエスの第一言語と思われる）とラテン語に翻訳された台本をもらいました。ギブソンの当初の意図は キリストの受難 彼が後で説明したように、「視覚的なストーリーテリングで言語の壁を越えよう」という試みで、字幕なしで。完全にラテン語、ヘブライ語、アラム語での対話により、映画は最終的に字幕付きでリリースされました。

一年前 キリストの受難 解放され、反ユダヤ主義かどうかをめぐる論争が広がった。 Anti-Defamation League（ADL）の長であるAbraham Foxmanは、ギブソンの映画が「憎悪、偏見、反ユダヤ主義を助長する可能性がある」と述べて記録を残しました。具体的には、その反対者は、歴史の中で多くの反ユダヤ人の暴力の根底にあったイエスの死。ギブソンは反ユダヤ主義の申し立てを断固として否定しましたが、映画のリリース後も何年も彼を悩まし続けました。 （2019年7月、彼は影響を受けて運転したために逮捕されました;事件の漏洩した警察報告書は、ギブソンが逮捕官に反ユダヤ主義の発言をしたと述べました。ギブソンは後に報告の正確性を認め、発言について公に謝罪しました。） 、この映画の物語に対するキリスト教の批評家は、新約聖書からの離脱と、エメリッヒの日記などの聖書以外の作品への依存を指摘しました。

ギブソンは、プロジェクトに何百万ものお金を投じましたが、当初は映画の配給会社を見つけるのに苦労しました。最終的に、ニューマーケットフィルムズは、米国でのリリースを承認しました。 2019年2月のデビューと同時に、 キリストの受難 興行収入で大ヒットしたことで多くの人を驚かせました。それはまた、論争の火を燃やし続け、その極端な暴力に対する厳しい批判を獲得し、多くの映画は、多くの人が過剰な殺人と見なされたイエスの刑前の残虐な暴行に焦点を当てています。映画評論家のロジャー・エバートは キリストの受難 「私が今まで見た中で最も暴力的な映画。」同様の告発に対するギブソンの反応は、そのような反応は意図的であったというものでした。ダイアンソーヤーとのインタビューで、彼は次のように主張しました。そして、私はそれが極端であることを望みました…。彼らがその巨大さ、その犠牲の巨大さを見るように。誰かがそれを耐えることができ、極端な苦痛と苦しみや笑を通してさえ、愛と許しで戻ってくることができることを見るために。」