1950年のこの日、ブラジルのベロオリゾンテで開催されたワールドカップで、アマチュアで構成されたアメリカのチームが、より洗練されたイギリスの対戦相手を破りました。 「ミラクルオングリーン」と呼ばれるこのゲームは、史上最大のサッカーの動揺の1つと考えられています。

「サッカーの王者」として知られる当時の英国チームは、第二次世界大戦が終わってから数年間で23勝、4敗、3引き分けの記録を誇っていました。そのメンバーは、イングランドの国内リーグから選ばれたプロのサッカー選手でした。対照的に、アメリカ人は最後の7つの国際試合を失っていました。イングランドとの試合の数日前に急いで集まったアメリカのチームには、食器洗い機、2人の郵便配達員、教師、工場労働者がいました。表向きは、男性の何人かが最近アメリカに移民したため、ベルファストテレグラムは彼らを「多くの土地から引き寄せられた無希望のバンド」と表現しました。

2つのチームがベロオリゾンテで二乗する頃には、アメリカ人は500-1だったのに対し、ブッキーズはイギリスに3-1のオッズでワールドカップを獲得していました。新しく任命されたアメリカ人のコーチ、ビル・ジェフリーは明らかに彼らに同意し、英国の記者に「チャンスはない」と言った。

ゲームはアメリカ人が防衛に着手することから始まりました。イギリス人が次々とゴールで明確なショットで彼らを襲いました。ゴールキーパーのフランク・ボルギは、元マイナーリーグのキャッチャーで、現在セントルイスで霊minor車を運転していたが、なんとかチップを投げることができた。最後に、前半10分以内に、米国のミッドフィールダーのウォルター・バーが25ヤード先からボールを​​中央に寄せ、ハイチ生まれのフォワードジョー・ゲッチェンスがダイビングヘッダーで得点しました。イングランドは後半を通して一連のショットで反撃したが、ボルギを越えたものは何もなかった。希望のない人は、キングスオブフットボールを1つの目標で破りました。スタンドにいた30,000人のブラジル人は、英国の敗北がトーナメントでのチームの成績を向上させることができることを知って、熱狂しました。後にハイチに戻り、フランソワデュバリエの抑圧政権の間に姿を消したゲッチェンスは、祝賀の場から運び出されました。

App然とした英語のファンは、アメリカ人が自分の試合で彼らを打ち負かしたとは考えられませんでした。一方、米国では、ありそうもない勝利はほとんど波及しませんでした。そもそも、ワールドカップのためにブラジルに旅行したアメリカ人ジャーナリストは1人だけでした。セントルイスディスパッチのデントマクスキミングは、新聞が彼にならなかったときに自分で支払いました。後に彼は、アメリカの勝利は「オックスフォード大学がここに野球チームを派遣し、ヤンキースを破ったかのようだ」と言った。

ダビデとゴリアテスの物語がアメリカの見出しを作らなかったのはなぜですか？ひとつには、サッカーがサッカー、野球、バスケットボールと同じアメリカのファンを獲得したことがなかったということです。新聞にはさらに警戒すべき問題がありました：試合の4日前の6月29日、北朝鮮は38度線を越えて韓国に向かい、トルーマン大統領はすでに米軍の介入を命じていました。第二次世界大戦のわずか6年後、国は再び戦争の瀬戸際にありました。

混乱の後、両チームはすぐに排除され、大西洋のそれぞれの側に戻った。イングランドが最初で唯一のワールドカップのタイトルを獲得するのは16年前です。一方、米国は、1990年までトーナメントに再び登場することさえありませんでした。2019年6月12日に、チームは南アフリカのラステンバーグで開催されたワールドカップで再会し、再びイングランドがお気に入りでした。米国史上5番目に注目されたサッカーの試合は引き分けに終わりました。